怀旧经典港剧《大侠霍元甲》

广配国语配音赏析

简肇强老师的霍元甲，可以说是无敌版的存在，不但声线拿捏的跟香港演员黄元申的原声基本相似，而且情感更是贴近角色，很多朋友们认识简老师，应该是从日本电视剧《血疑》中初识简老师的声音吧。

配霍元甲对简老师来说，在当时是非常有挑战的。他说：“我配霍元甲的时候，我就掌握八个字：这个人是‘静若处子，动如奔兔’，跟《血疑》中的大岛茂完全不一样。”

李伟老师的陈真也是，不但声线贴近梁小龙，并且把陈真的鲁莽，冲动，热血和民族正义感表达的炉火纯青，同样，马红冰老师把米雪演的赵倩男也配活了，所以命运注定，她配了霍元甲的情人，因此要和真正的霍元甲会面吧。

姚锡娟老师惊人的配音功底，一人配霍元甲的妻子王云英，王秀芝和龙绍基的妻子龙夫人三个角色，王云英温柔贤惠善解人意，王秀芝作为东瀛女特工隐忍神秘，冷酷，以及后期爱上陈真之后的柔情似水，以及蛮横泼辣的龙夫人，三种不同的角色，全被姚锡娟老师精彩地演绎出来了。

李邦禹老师的王锡文和赵震南两个反面角色，也是此剧国语配音的画龙点睛之处，两个不同的反派，一个是伪君子，一个是真小人，被李邦禹老师配音后，甚至完全不觉得是同一位配音员完成的。

而如今，就在今年1月份，91高龄的简肇强老师永远地离开了我们。而国语霍元甲的声音将会永远流传下去，愿简老师一路走好。